The Quest for Album ‘Six Degrees’ November 1, 2008

.
.

.
.
หึ หึ หึ …มันเริ่มมาจาก …ประโยคเพียงประโยคเดียว ของเพื่อนที่ว่า: พูดถึงวงที่ฮาร์วาร์ดแล้วนึกขึ้นได้ พลอยยยย พี่มีเรื่องอยากรบกวนอ้ะ คือพี่เคยเข้าไปในเว็บไซต์ของวงเนี้ย แล้วมันมีตัวอย่างเพลงให้ฟัง แต่พอจะฟังจริงๆ มันฟังไม่ได้ ฮ่าๆๆๆ เค้าเลยอยากซื้ออะ พี่ชอบเพลงแบบ a cappella อยู่แล้ว อยากฟัง ยิ่งมีหนูนัทร้องด้วย ยิ่งอยากฟังเข้าไปใหญ่
.
^
^
^
.
(กลับมาอ่านอีกที …มันหลายประโยคอยู่เหมือนกันนะเนี่ย )
.
.
…
.
.
แล้ว …มันก็ …เชื่อมะ ? …เดี๋ยวคงมีคนบอกว่า ‘มันสำเร็จได้เพราะ…’ …แต่ถามเราเอง เราคงบอกว่า …
.
.
แล้ว …มันก็ …ถลำลึก ตกกระไดพลอยโจน …เลยตามเลย (มีคำอื่นอีกมั้ย ? ) …มาจนได้เจ้า CD ที่ …คงต้องเรียกว่า ‘เก่าเก็บ’ มาอยู่ในครอบครองของเราสองคน
.
.
(ขออภัยผู้ร่วมอุดมการณ์อีก 13 ท่านมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า )
.
.
เพียงเพราะการนึกสนุกของเรา …ที่บอกพี่สาวไปว่า: พี่ …สั่งแล้วเอามาให้หนูก็ได้นะ ดีเลยส่งให้พร้อมพี่ (ชื่อเพื่อนอีกคน) แต่เอา link มาให้ด้วยเด้อ …เค้าก็ชอบ a cappella มากกกกกกกกกกกกกกกก
.
.
…
.
.
…ถ้าถามว่า: รู้ว่านาน ว่ายุ่งยาก …ว่าต้องเขียนภาษาอังกฤษยั้วเยี้ยงี้ ตอบกลับไปกลับมา …ให้ทำอีกที จะทำมั้ย ?
.
.
…
.
.
ก่อน moment ที่จะได้เห็นห่อของนั้นใน mailbox …เรา …คงบอกได้โดยไม่ลังเลว่า ‘ไม่อ่ะ …ขี้เกียจ’
.
.
…
.
.
แต่… ถ้าถาม …ณ วินาทีที่ได้ ‘เห็น’ ของในซองที่ส่งมาด้วยคำถามเดิม
.
.
ถ้าถาม …ณ วินาทีที่ได้ยิน ‘เสียง’ แรก ที่ …เป็นของฝรั่งคนไหนก็สุดรู้มาโห่ฮา โห่ฮา (ก็มัน a cappella นิ ) ตอนเริ่มต้นของเพลงแรก, ‘Standing Still’ (ที่ฟังมากี่รอบ …จนป่านนี้ …ก็ยังเป็นเพลงที่ชอบ ‘จังหวะ’ มากที่สุดอยู่ดี …มันสดชื่นดีอ่ะ :D )
.
.
…ถ้าถาม …เราคนที่นั่งฟังเพลงทั้ง album หมดไปแล้ว
.
.
…ด้วยคำถามเดิม
.
.
…
.
.
จะตอบอะไรได้ ? …นอกจากว่า ‘ยุ่งกว่านี้ …ก็จะทำอยู่ดี’
.
.
…
.
.
เพราะในระหว่างการเสาะหา และ รอคอย (…ที่จริง ๆ มันก็ไม่ได้ยากเย็นอะไรหรอกค่ะ …โม้ไปงั้นเอง )
.
.
เราได้เรียนรู้ ได้ระลึก ได้ขำ ได้อาย ได้พบเพื่อนใหม่
.
.
…ที่ปิดท้ายอย่างสวยงาม …ตอน …ตี 4 ของคืนที่หนาวเกินกว่าอากาศช่วง Fall ตามปกติ …
.
.
ด้วยการ …นั่งคุดคู้บน sofa ตัวกว้าง …ทั้งห้องมีเพียงเสียงเพลง จาก album ‘Six Degrees’
.
.
…
.
.
Album ของ นัท กับเพื่อน ๆ Harvard Opportunes ไงคะ
.
.

.
.
…
.
.
จริง ๆ พี่ก็ …พูดมาบ่อยละนะ …ทั้งตอนที่ได้ดู minicon ดี ๆ …เพลงเพราะ ๆ …หรือได้เห็นอะไรน่ารัก ๆ จากคุณชายมากมาย
.
.
แต่ …อีกทีละกัน …‘ขอบคุณนะนัท :)’
.
.
ขอบคุณที่ทำให้ได้มีโอกาสทำอะไรแปลก ๆ …ได้เจออะไรมากมาย …ตั้งแต่รู้ว่า มีเราอยู่ในโลกนี้ เนี่ยแหละ
.
.
…
.
.
…
.
.
อ่ะ …พล่ามมานานมากกกกกก …เข้าเรื่องละจ้า :)
.
.
…
.
.
หลังจากหลวมตัว offer เพื่อนไป …กรี๊ดดดดดดดดดด แกเอาจริงด้วยอ่ะ
.
.
แล้ว …ด้วยความที่เราอยู่ห่างไกลจากนัทมากที่สุดในกลุ่มเพื่อนที่ …โห ไม่ทันไร order มาเพียบ
.
.
…ไม่ใช่และ ไม่ใช่และ …ด้วยความที่เราอยู่ US …แม้จะห่างไกลความเจริญมากอยู่ แต่ก็ …นะ
.
.
‘พลอยไปติดต่อมาละกัน’ …ง่าย ๆ งั้นเลย
.
.
…แล้วเรื่องมันก็ …ควรจะง่ายเนอะ ถ้าเพียงแต่ เจ้า website นี้ที่ไปหากันมาได้: http://www.hcs.harvard.edu/~opportun/
.
.
…มันจะไม่เจ๊ง…
.
.

.
.
…
.
.
แต่ถึงมันจะเจ๊ง …คือ มีขึ้นมาแค่ intro แล้ว access web ไม่ได้ …แต่ …click เข้าไปดูกันหน่อยก็ดีนะคะ
.
.
เพราะรูปคุณชายเพียบบบบบ
.
.
มารู้ทีหลัง …เพื่อนซักคนในกลุ่มบอกว่า ‘พี่นัททำ website เองมั้ง’
.
.
…อ้อ …เข้าใจละ …อิ อิ อิ …รูปดูดีจ้า
.
.
(อันบนนั่น mode แซวน้อง …จริง ๆ คือ ใน Opportunes มีกันไม่กี่คน …รูปมันก็วนไปวนมาที่คนหล่อคนเดิมแหละค่ะ :) )
.
.
…
.
.
หลังจากอารมณ์เสียกับการเข้า website ไม่ได้ …จริง ๆ ใจนึงแอบดีใจนะเนี่ย …ดี …เราจะได้ไม่ต้องติดต่อ หุ หุ หุ
.
.
นัท …พี่รักนัทนะ
.
.
…แต่ในระหว่าง การเวิ่นตาม blog เพื่อนและตัวเอง การตอบ email สาวก nmg และ nt ด้วยกัน …การตามข่าวพี่ (และ น้อง ๆ AF4 คนอื่น ๆ) การ load clip การ save ภาพ …และอะไรอีกมากมาย
.
.
…พี่ …ขี้เกียจ …
.
.

.
.
…
.
.
…แต่ …เคยเป็นมั้ยคะ ? …เวลาที่เรามีเพื่อน เพื่อนสามารถไปติดต่ออะไรให้เราได้ …ถ้ารักกันจริง เราจะขอให้เพื่อนช่วยโดยไม่รั้งรอ ?
.
.
และถ้าเราเป็นเพื่อนที่ติดต่อให้ได้ …เราก็ …สมควรต้องรักษาภาพพจน์คนดี คนเก่งของกลุ่ม …ให้เพื่อนยังคบกันไปได้นาน ๆ
.
.
…ด้วยประการฉะนี้ …เราจึงได้ออกตามหา …album ที่ว่านั้น …ชื่ออะไรยังไม่รู้เลย น่ะแหละ
.
.
…
.
.
…
.
.
เริ่มแรกด้วยการหาจาก amazon.com …ถ้ามีก็สบาย เรามี Prime คืนเดียวก็ถึง …แล้ว ก็มีจริง ๆ ค่ะ แต่เป็นของปีล่าสุดนะ
.
.
…
.
.
ไป click ๆ ฟังดู
.
.
ดี ๆ …เราชอบ a cappella …มันรู้สึก …ไม่รู้สิ เพราะมันเป็นการประสานของหลายคน มันเป็น ‘งานกลุ่ม’ มั้ง …มันเลย ‘อบอุ่น’ ดี :)
.
.
…อ่ะ …กำลังใจเริ่มมา …เริ่มอยากหาต่อ
.
.
…
.
.
แหล่งข้อมูลต่อไป google.com …หุ หุ หุ …เพียงท่านใส่ ‘Harvard Opportunes’ …
.
.
มาเลย link แรกไปที่ website ที่เราเข้าไม่ได้
.
.
…กดไปเรื่อย ๆ เจอ link ที่เค้า review album ‘Let it Play’: http://www.rarb.org/reviews/739.html
.
.
ก็ …ไม่รู้จริง ๆ ค่ะว่า …ตกลงนี่มัน album คุณชายอ๊ะป่าว ?
.
.
ก็เค้าว่า recorded 2004-2005 นิ …ตอนนั้นนัทยังอยู่ที่นี่ (หมายถึงที่ US) …เป็นไปได้ ๆ
.
.
แต่ …ที่น่าสนใจมากที่สุด …ก็ข้อความนี้
.
.
…To order this album, email the group…
.
.
…
.
.
โฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮฮ หาเจอแล้ว (เว้ย ) …(จริง ๆ แอบกลุ้มตัวเอง …ใน amazon.com มะกี้ก็น่าจะมีนะ 555 )
.
.
…
.
.
ก็เลยได้ email ของ Harvard Opportunes มา …หารู้ไม่ว่า …การได้ email …ไม่ได้หมายความว่า เรื่องมันจะจบ
.
.
มัน …เป็นการเริ่มต้นของอะไรขำ ๆ ฮา ๆ …และการรอคอยกว่า …อืม …36 วัน …ต่างหาก
.
.

.
.
…
.
.
เมื่อได้ email …เราที่มี hero complex ก็ …รีบไปบอกเพื่อน
.
.
เพื่อน ๆ …‘กรี๊ด ๆ ดีเลย พลอยฝากด้วยนะ’
.
.
…
.
.
ค่าจ้าง มีมะ ? …ขอด้วย …ที่บ้านไม่รวย (ไม่เกี่ยวเลยแม้แต่นิดเดียว ฮาาาาา )
.
.
เราก็ emailไป …
.
.
ความฮาแรกมันอยู่ตรงนี้ …คือ …เราเนี่ย …เอิ่ม …อายุอานามก็มิใช่น้อย ๆ …29 เข้าไปแล้ว
.
.
…ในชีวิตเกิดมาเคยชอบเพียง พี่ Bird …ขนาดชอบ …พี่ …album พี่ หนูฟังเอาตาม tv ละกันนะ อิ อิ อิ
.
.
อ่ะ รวม พี่ นัท มีเรีย …พี่ ๆ U.H.T …พี่ ๆ Nuvo …พี่ธเนศ …โปรดสังเกต …ใครเป็น ‘พี่’ เราปลื้ม 555
.
.
…
.
.
แล้ว …เอิ่มมมมมม …มันอายมั้ย …ไปถามหา album ที่ …ชื่ออะไรก็ไม่รู้ …รู้แต่ว่า น่าจะทำขึ้นในระหว่างปีไหน …แล้ว …น่ะแหละ …คนที่ร้องคนนึงใน album ชื่อ Nat Sakdatorn …?
.
.

.
.
…ก็เลย ยึก ๆ ยัก ๆ (เข้าใจกันนิดนะคะ …แบบว่า คนมันเขินเว้ย ) …ถามเพื่อนไปมา ทำนองว่า เอ้ยมีใครรู้รายละเอียดอะไรมั่งมั้ย ?
.
.
เพื่อนก็แสนดี …ไม่รู้อะไรทั้งนั้น
.
.
มีก็แต่พี่ต้นคิดแหละ แกว่า: จำได้ว่าที่นัทร้องอยู่ใน Six Degrees อะ อยู่ในวงอะแคพเพลล่าชื่อ Harvard Opportunes ของฮาร์วาร์ดเองเลย เอ๊ะ ไอ้หกองศานี่มันเป็นชื่ออัลบั้ม หรือชื่อทีม หรืออะไรไม่รู้ แต่รู้ว่าเป็นชื่อทฤษฎีด้วยนิ????
.
.
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด …พอรู้งี้ …อะไรก็ยั้งเราไม่อยู่แล้วค่ะ …
.
.
Six Degrees (of Separation) นี่ …หลายคนคงรู้จัก …เป็นทฤษฎีความด้านความสัมพันธ์ สังคม สถิติ ฯลฯ (เรียกงี้ป่าว ?) …ที่เรา ชอบมาก
.
.
มาก ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
.
.
รู้สึกว่า concept มันเท่ห์ …แบบ …จริงเหรอ ?
.
.

.

.

ขอเอา definition เป็นภาษาอังกฤษมาลงนะคะ:
.
Six degrees of separation refers to the idea that, if a person is one step away from each person they know and two steps away from each person who is known by one of the people they know, then everyone is an average of six “steps” away from each person on Earth. (อ่านเข้าใจง่าย ๆ ดี …จาก wiki จ้า )
.
.
เล่าเอาไว้อีกนิดเผื่อหลายคนสนใจ …
.
.
แนวคิดนี้ …คนแรกที่นำเสนอ ที่มีการบันทึกเอาไว้ คือ Frigyes Karinthy คนฮังการี ในปี 1929 ผ่านงานเขียนที่ชื่อ ‘Chains’ หรือ ‘Chain-Links’
.
.
แต่การทดลองที่เหมือน ๆ จะเปลี่ยนให้ แนวคิด Six Degrees เป็นอะไรที่คนยอมรับมากกว่า concept …กลายเป็นทฤษฎี คือ งานศึกษาของคุณพี่ Stanley Milgram ที่เคยไปทำการทดลองในช่วงเวลาที่แกอยู่ที่ Harvard
.
.
…การทดลองของแกชื่อว่า ‘The small world experiment’ (บางคนเรียก ‘The Milgram experiment’) …ที่เป็นการพยายาม prove ทฤษฏี 6 องศาเนี่ยแหละค่ะ โดนการส่งพัสดุ …และนับเป็นการทดลองแรก ๆ เลยที่ เชื่อถือได้
.
.
แต่เฮีย Milgram แกไม่ได้เป็นคนตั้ง phrase ‘Six degrees …’ นี้นะคะ …เป็นคนอื่น
.
.
หลัง ๆ ทฤษฎีนี้ก็ยังมีคนพยายาม prove อยู่เรื่อย ๆ นะ …ใช้ในรูป ส่ง email มั่งอะไรมั่ง …สนุก ๆ ดี :D
.
.
ถ้าสนใจเกี่ยว แต่ละคนที่กล่าวมา เรื่องที่ตัด ๆ มา …และอะไรอื่น ๆ อีกมากมาย เกี่ยวกับทฤษฎีนี้ ลองตาม ๆ ink ข้างล่างไปอ่าน ๆ ดู …สนุกดีค่ะ :
.

http://whatis.techtarget.com/definition/0,,sid9_gci932596,00.html

http://abcnews.go.com/Primetime/Story?id=2717038&page=1

http://www.newscientist.com/article/dn4037-email-experiment-confirms-six-degrees-of-separation.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Six_Degrees_of_Separation

.
.
…ลืมเรื่องนี้ไปนานมากแล้ว …เมื่อก่อนเคยชอบมาก …ก็เพราะเรื่อง album นี้แหละที่ทำให้กลับมานึกถึงได้ใหม่
.
.
จริง ๆ แล้วไอ้ Six degrees ของ HO กับ ที่เราเข้าใจ มันอาจไม่ใช่เรื่องเดียวกันเลยก็ได้นะ …หึ หึ หึ
.
.
…
.
.
แต่ …ใครจะว่ายังไงเราไม่รู้ …idea ที่ว่า เรากะ ศลป ห่างกันแค่คนรู้จักไม่กี่คน …มันชวนสะดุ้งไงไม่รู้ แฮะ
.
.
555
.
.
…เดี๋ยวนี้เค้าว่า คนเราไม่ได้ห่างกัน 6 degrees แล้วล่ะ …งานศึกษา sponsor โดย บริษัท O2 ของ England เค้าว่า เดี๋ยวนี้เพราะระบบ communication ที่พัฒนามากขึ้น …เรา ๆ (ที่อยู่ในสังคมวงเดียว ๆ กัน) อาจห่างกันแค่ 3 ช่วงคนรู้จัก (there person-to-person links) เท่านั้นเอง ;)
.
.
สนในอ่านได้เน้อ …Six Degrees of Separation Is Now Three:
.
http://www.techcrunch.com/2008/09/03/six-degrees-of-separation-is-now-three/
.
(รายงายอาจต้องหารเล็กน้อยนะ …เพราะว่า O2 เป็นบริษัทโทรคมนาคมที่ใหญ่มากที่นั่น :) )
.
.
…
.
.
อ่ะ …ถึงไหนแล้วเนี่ย ?
.
.
Email ฉบับแรกยังไม่ได้ส่งเลย …มันจะปาเข้าไปกี่หน้า ?
.
.
555
.
.
…
.
.
ก็ …หลังจากได้รู้ชื่อ album …ไม่ได้ดัดจริตเลย …แต่ …ความน่าสนใจมีมาอีกโข :)
.
.
เราก็ email ไปตาม email address ที่ได้มาล่ะ
.
.
เนื้อความ …ขอแปลเป็นไทยคร่าว ๆ ละกันเนอะ … (บอกคุณน้องคนที่ติดต่อเอาไว้แล้วว่า เดี๋ยวเราขออนุญาตเล่าเรื่องที่เราติดต่อนะ เค้าก็ OK … )
.
.

(Sep. 22nd, 2008)

.
บอกไปก่อนเลย … ‘…เอ่อ มันอาจจะฟังดูแปลก ๆ นะ email นี้ (ขึ้นมาอย่างงี้ไม่แปลกยังไงไหว )
.
.
…เพื่อนของ I ที่เมืองไทย ได้เจอคนคนนึงที่เคยเรียนที่ Harvard (B-School) เมื่อประมาณปี 2004 (…นัท …พี่ไม่ได้โกหกนะ เพื่อนพี่เคยเจอนัทแล้ว นัทยังจำชื่อเค้าได้เลย ) …และเธอทราบมาว่า เค้าเคยอยูใน HO …เธอจึงอยากจะซื้อ album ที่เค้าและเพื่อน ๆ record กัน เก็บเอาไว้
.
.
เรื่องที่ I ไม่แน่ใจคือ …ไอ้ album เนี้ย …น่าจะชื่อ ‘Six Degrees’ …หรือ เป็นชื่อทีมมั้ง …ยังไงรบกวนขอทราบข้อมูลเพิ่มเติมหน่อยจ้า’
.
.
…
.
.
Email นั้นส่งไปตอน ตี 1:54 ของวันจันทร์ …ตื่นมาอีกที 10:11 am (เลขสวยนะเนี่ย ) …เราก็ได้รับ email ตอบกลับมาจากคุณน้อง Carolina, Business manager ของ HO
.
.
…
.
.

(Sep. 22nd, 2008)

.
ประโยคแรกเธอมาเลยค่ะ …
.
.

.
.
‘I assume you’re talking about Nat.’
.
.
…กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด อยากจะกรีดร้องโหยหวน
.
.
อาย อาย อาย …รู้ได้ไง (วะ) ?
.
.

.
.
เอิ่มมมมมมม …ถ้าเรื่องนี้ลูกศิษย์รู้เข้า ว่า อาจารย์ไปตามหาหนุ่มทาง email …อนาคตในวงการศึกษาคงจบลง
.
.
…ไม่ใช่และ ไม่ใช่และ 555
.
.
แต่มัน อาย จริง ๆ นะคะ :S
.
.
…
.
.
คุณน้องเธอว่า ‘นัทเค้าร้องเพลงอยู่กับพวกเราในกลุ่มที่เรียกว่า ‘The Harvard Opportunes’ เนี่ยแหละ ตอนที่เค้าเรียนป.ตรีที่นี่ …และถ้าจำไม่ผิด เค้าร้องอยู่ใน album ‘Six Degrees’
.
.

.
.
เรามี album นั้นเหลืออยู่ใน stock …ราคา USD15 + shipping …(แล้วก็อธิบายเรื่องวิธีจ่ายเงินกับค่าส่งของมา …ราวกับกำลังซื้อของจาก ebay …สมแล้วเป็น business manager …อิ อิ อิ ) ’
.
.
…
.
.
ชีวิตเราคง ไม่ต้องเกี่ยวข้องกับคุณน้อง Carolina อีกต่อไป (ยกเว้นเวลายื่นหมูยื่นแมว) หากเธอไม่ใส่ประโยคนี้ลงมาด้วย
.
.
‘…Nat is quite popular…’
.
.
…
.
.
โถ่ …น้อง …บอกพี่ทำไม ?
.
.
…พอได้อ่านประโยคนี้ …เราก็ …พอรู้ ‘หน้าที่’ ต่อไปของ ‘เพื่อนที่ดี’ …เฮ้ออออออออออ …เพราะถ้าเดี๋ยวไม่ถามกลับ …เพื่อนมันก็ต้องให้ถามแน่ ๆ
.
.
งุงิ งุงิ
.
.
…ทางที่ดี …ก็ถามไปซะเลย
.
.

(Sep. 22nd, 2008 …เรียนยังไม่ขยันขนาดนี้เลยอ่ะ 555 )

.
‘ใช่แล้วแหละ คนนั้นก็ Nat น่ะแหละ …เดี๋ยว I จะติดต่อเพื่อนทันที่ที่เมืองไทยเช้านะ …จะได้ถามว่า มีใครสนใจจะสั่งซื้ออีกมั้ย ? …(แล้วก็บอกวิธีการจ่ายเงินที่เรา prefer)’
.
.
…บอกเค้าไปว่า น้อง ๆ website ของน้องอ่ะ …มันเจ๊งอ่ะ :(
.
.
แล้วก็หลอกล่อถามเรื่องของคุณชายตามาภารกิจที่ยังไม่ได้รับมอบหมาย ไปว่า ‘…เอ่อ …แบบว่า …ไอ้ที่ว่า ดัง เนี่ย …ยังไงเหรอ ? …คือ you รู้จักเค้าเพราะเค้าเป็นนักร้อง ฯลฯ …เหรอ ?’
.
.
…
.
.
…
.
.
แล้วก็ตามคาด …เงียบ …ไม่มีคำตอบใด ๆ จากปลายสาย
.
.
…ตูกะแล้ว
.
.
…
.
.
พอเพื่อนถาม …เลยตอบไปได้ฉะฉาน…‘เรื่องนัทน่ะ …หนูถามไปแล้ว ว่าอยู่ที่นั่นเป็นไงมั่ง แต่เค้าไม่ตอบ คงไม่ถามอีกล่ะ เค้าอาจใช้ความเป็นตัวบอกว่า …กรุณามีมารยาทด้วย อิ อิ อิ’
.
.
…
.
.
แทรกนิดด้วยเรื่องมีสาระเล็กน้อย …
.
.
ที่: www.harvard-opportunes.com
.
.
Link นี้นะคะ …มีเกร็ดเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับ ประวัติของ HO …กิจกรรมที่เค้าทำ รูปภาพ ฯลฯ …ลองไปดูกันได้จ้า :)
.
.
แต่ไม่มีรูปคุณชายหรอกนะ :P …เป็นรูปของสมาชิกรุ่นปัจจุบันมากกว่าน่ะค่ะ
.
.
…
.
.
หลังจากถามเพื่อนและคนรู้จักหลาย ๆ คน …จะบอกว่า …ในจำนวน order CD 15 แผ่น เนี่ย …คนที่เราเคยคุยด้วยกับตัวเป็น ๆ มีแค่ …2 คนเองอ่ะ
.
.
…บางที …การได้มารักคนคนนึง ก็ทำให้เรามีเพื่อนเพิ่มขึ้นอีกโขอยู่นะ :)
.
.
…
.
.
ได้จำนวนทั้งหมดมาแล้ว …เราก็ส่ง emai, หาคุณน้อง Carolina เพื่อเริ่มการสั่ง:
.
.

(Sep. 24th, 2008)

.
‘คุณน้อง …ได้จำนวนมาแล้ว …ทั้งหมด 15 แผ่นจ้า …รบกวน quote ราคาที่รวมค่าส่งมาที่ (บอกที่อยู่ตัวเองไป) แล้ว มาด้วยเน้อ
.
.
เดี๋ยวจะมีเพื่อนคนนึงแบก CD ทั้งหมดกลับไปเมืองไทยน่ะ (อธิบายไปงั้นแหละค่ะ ไม่คิดว่าเค้าอยากรู้หรอก :P) …เค้าจะมาที่ Vegas กลางเดือนหน้านี้ มันประหยัดค่าส่งและ CD อาจเสียหายน้อยกว่า (เจอบ่อยอ่ะ CD ที่ส่งมาจากเมืองไทย case แตกบ่อยมากกกกกกก) …ถ้าเป็น CD ที่ I สั่งเอง คงไม่เท่าไหร่ …แต่ถ้าเป็น CD ของ Nat ที่คนอื่นสั่ง …I’d better be careful …ha ha ha’
.
.
…
.
.
สั่งไปแล้ว …คุณน้องหายไปนานมากกกกกกกกกกกกกก จนเราและเพื่อน ๆโจ๊กกันว่า เธอไปปั๊ม CD ใหม่
.
.
แต่จริง ๆ …คงเพราะช่วงนั้นเป็นช่วงสอบ midterm ของที่นี่ด้วยมั้งคะ ก็เลยรอไปเรื่อย ๆ …ไม่ได้ไปเร่งอะไร
.
.
แถม …อืม …ช่วงนั้น สถานการณ์ในเมืองไทยเอง …ก็ชวนเอาใจออกห่างการสั่งเทป …ไปสนใจถกเถียงกัน ‘เรื่องอื่น’ มากอยู่
.
.
…
.
.
หุ หุ หุ …15 แผ่นนี่ …ถ้าเราเป็น HO เราจะสั่งทำใหม่ไว้ซัก 30-40 แผ่น …จริง ๆ บอกไปแล้วด้วยซ้ำว่า นี่เราถามเฉพาะแวดวงคนรู้จักกันนะ
.
.
…ถ้าไปถามใน official website ของ Nat เนี่ย …คงได้มากโขอยู่
.
.
ส่ง website ไปให้ดูด้วย กลัวหาว่า …เอิ่ม …โม้ …แต่ …เค้าอ่านไม่ออกน่ะแหละ
.
.
…
.
.
กว่าจะมี response กลับมา ก็วันที่ …
.
.

(Sep. 30th, 2008)

.
‘ขอโทษมาก ๆ ทีหายไปนาน ….ช่วงที่ผ่านมาที่นี่ยุ่งมากกกกกกกกกกก เพราะว่า เรามี audition กัน (อ้อ !)
.
.
I เพิ่งรู้ว่า …ด้วยความที่ Six degrees เนี่ย ‘relatively old’ …ค่อนข้างเก่า (เราออก album ใหม่ทุก ๆ 2 ปีน่ะ) เราเลยเก็บ album ที่ออกมานานแล้วไว้ที่บ้านของสมาชิกกลุ่มคนนึง ที่ …ไม่ได้อยู่แถว ๆ มหาวิทยาลัย
.
.
เดี่ยวเธอจะกลับบ้าน weekend นี้ แล้วล่ะ เพราะเป็นวันเกิดของคุณพ่อเธอ (คุยกันเป็นกันเองมาก …555 ) …I เลยบอกให้เค้าไปขนเอา album นี้ ทุก copy มาไว้ที่นี่ …จะได้ส่งให้เธอซะที (เยยยยยยยยยยยยยยย้ …อันนี้เราคิดเองนะคะ :P)
.
.
เพราะงั้นไม่ต้องคิดมากนะ …I น่ะ ไม่ได้ลืมเรื่อง order ของ you หรอก (15 แผ่นนี่ …ก็ไม่น่าลืมนะน้อง …มันหลายตังค์อยู่ )’
.
.
แล้วเค้าก็ถามมาว่า ถ้าเค้าเอา album นี้ ไปแปะไว้ที่ iTunes เนี่ย …มันจะมีคนซื้อมั้ย เพราะค่าแปะมันก็แพงเอาการ
.
.
…
.
.
…
.
.
อืมมมมมมมม …ค่านายหน้าลอยมาเห็น ๆ …
.
.
อิ อิ อิ …ไม่ใช่และ ไม่ใช่และ :P
.
.
…
.
.
เราก็เลยไปถามเพื่อนให้ …คนที่เมืองไทยบอกว่า ตอนนี้ที่เมืองไทย ซื้อ online ได้เฉพาะ application ต่าง ๆ ของ Apple
.
.
แต่แฟนเราบอกว่า เค้าเคยให้ Apple gift card กับพี่ชายที่เมืองไทย …เฮียก็ให้ซื้อเพลงที่ iTunes ได้นี่นา
.
.
งุงิ งุงิ
.
.
…
.
.
…
.
.
เอาเป็นว่า …ไม่ชัวร์…
.
.

(Oct. 1st, 2008)

.
‘Carolina จ๋าาาาาาาาา …ดีใจหลาย ๆ ที่ได้ email ตอบกลับมา …กำลังว่าจะเขียนไปหาอีกรอบเลย :D …เรื่องล่าช้า …ไม่เป็นไรหรอก (แล้วก็พล่ามอะไรไปเรื่อยอ่ะค่ะ …อย่ารู้เลย :P)
.
.
(บอกเค้าไปว่า) …ขอบคุณนะ อุตส่าห์บอกว่า album ที่ release ออกมา 5 ปี (2003) แล้วเนี่ย …แค่ …‘เก่าประมาณนึง’ …ที่เมืองไทยน่ะ …แค่เพลงออกมาได้ครึ่งปี …เราก็ว่าเก่ากันแล้ว …ถ้าเป็นกรณีของ Six degrees เนี่ย …แถวบ้านเรียกว่า ‘ancient …โบราณวัตถุ’ กันเลยทีเดียว 555
.
.

.
.
ได้ album แล้ว …บอกมาอีกทีแล้วกันเด้อ :)
.
.
…อ้อ …แล้ว …ยอดทั้งหมดมัน 16 CDs แล้วล่ะ ;)
.
.
…
.
.
เรื่อง iTunes …เท่าที่ I รู้ (และไม่ชัวร์ …อันนี้ไม่ได้บอกเค้า คิดไว้เฉย ๆ …กลัวฟังดูไม่น่าเชื่อถือ ) …คนไทย …ใช้กันไม่ได้เป็นวงกว้างเท่าไหร่นะ คนที่กลับจากเมืองนอกอ่ะใช้ …แต่คนที่อยู่เมืองไทย …มันมีวิธีอื่นให้ d/l เพลง (โดยไม่ถูกกฎหมาย …อันนี้นึกเฉย ๆ ค่ะ …เราควรรักษาภาพพจน์เมืองไทยกันบ้าง 555) นะ
.
.
อีกอย่าง …I คิดว่า คนที่มีแนวโน้มจะซื้อ album นี้ …คงอยากจะให้นัทได้เซ็นต์ …แบบ เซ็นต์ที่ปกอะไรทำนองนั้น
.
.
…เค้าก็ …มีคนรู้จักอยู่เยอะเหมือนกันนะ (ไอ้เรื่องของเถื่อนเราไม่พูดถึง …แต่เรื่องนี้ต้องประกาศ )
.
.
…
.
.
I ว่า …I สามารถช่วยพวก you ได้อย่าง …เดี๋ยว I เข้าไป post เรื่อง album นี้ให้ใน website ของ Nat ละกันนะ :)
.
.
…พอได้ CD แล้ว …เดี่ยว I จะถ่ายรูป แล้วเดี๋ยวเอาเรื่องนี้, link และ email ของ HO ไป ลงกระทู้เอาไว้ให้เน้อ ;) …จะได้ขาย album ได้ โดยไม่ต้องเสียเงินค่าโฆษณาไง !’
.
.
…
.
.
คิด ๆ ไป …หาเรื่องใส่ตัว …นี่อาสาทำอะไรให้คนอื่น ทั้ง ๆ ที่ขี้เกียจตัวเป็นขน …เพียง เพราะ ‘มันเกี่ยวกับนัท’ …มา 2 เรื่องละนะ !
.
.
…
.
.
…คุณชาย …พี่ไม่ได้มีโอกาสไปดู minicon …ไม่เคยได้ไปตามต๊อก ๆ …ไม่เคยซื้ออะไรให้
.
.
…
.
.
…
.
.
…
.
.
พี่ …ทำเรื่องแค่นี้ให้แทนละกันนะน้องชาย
.
.
…
.
.
…
.
.
…ยังค่ะ …email ยังไม่จบ …
.
.
ไหน ๆ …เราก็ตั้งใจว่า จะเขียน …แล้ว …จะเอาแค่ link ไปแปะ ? …มันก็ออกจะผิดธรรมชาติคนชอบพล่ามอย่างเรา
.
.
…
.
.
ก็เลยถามน้อง Carolina ไปว่า…
.
.
‘คุณน้อง …มีเรื่องอยากถามน่ะ …แต่ถ้าไม่สะดวกใจจะตอบ …ก็เข้าใจนะ you …เพื่อน I หลายคนอยากรู้จริง ๆ …และ ถ้า I ไม่ถาม (อีกรอบ) …มันก็คงแปลก …I already told my friends that it might be too personal, so don’t worry if you don’t want to answer it. It’s fine, really !!! …I just have to ask :P
.
.
…what was Nat like when he was at Harvard ?
.
.
…how did he get involve with HO ?
.
.
…
.
.
สำหรับคำถามที่ I เองอยากรู้ …บอกหน่อยได้มั้ย …what kind of activity/practice/performance you guys usually do in HO (and it doesn’t have to be about Nat …I just think it would be good to include it in the thread when I write about the album) ?’
.
.
…
.
.
ก็ …เรื่องเฉพาะของคุณชาย ก็เป็นเรื่องของคุณชาย …ไม่รู้ คือ ไม่รู้
.
.
แต่การที่สามารถ ‘นึกเล่น ๆ’ ไปได้ว่า …ณัฐ ศักดาธร คนที่เราไม่เคยได้รู้จักกัน …จะเป็นยังไงน้อ ?
.
.
…มันน่าสนุกอยู่ไม่น้อยนา
.
.
…
.
.
คุณน้องเธอหายไปนานมากกกกกกกกกกกกกกกก
.
.
แต่ก็กะกันอยู่แล้วล่ะ ว่า เธอมาอีกทีก็คงพร้อมกับข่าวว่า มี CD เหลืออยู่เท่าไหร่เลยทีเดียว
.
.
แล้วก็พบว่า …
.
.

(Oct, 12th, 2008)

.
‘ขอโทษที่หายไปนานนะ …รู้สึกว่า …การสั่งของครั้งนี้มันจะใช้เวลานานกว่าที่ควรจะเป็นเนอะ (…ค่อยยังชั่ว …คิดเหมือนกันเลย นึกว่าคิดอยู่คนเดียว ) …การหา CD พวกนี้มันลำบากมากกกกกกกกกกกกกกกก (กอ ไก่ มากหน่อย เพราะคุณน้องเธอใช้คำว่า ‘DISASTER’ …capital หมดเลยด้วย …สงสัยยากจริง ๆ …อิ อิ อิ) …เพราะมันเก่ามากแล้วล่ะ (เอิ่ม …ได้ข่าวว่าก่อนหาแค่ ‘เก่าประมาณนึง’ …555 )
.
.
ถ้า you ยังจำที่ I บอกได้อ่ะ …CD อยู่ที่บ้านสมาชิกคนนึง …เธอกลับไปบ้าน …แล้วพอเธอกลับมา
.
.
…
.
.
…
.
.
…
.
.
มันมีแค่สองแผ่นเองอ่ะ’
.
.
…
.
.

.
.
อ่านมาถึงตรงนี้ …เหงื่อตกเว้ย …คิดไปถึงภาพคนที่สั่งทิ้งตัวลงดิ้นพล่าน ๆ …ร้องไห้กระจองอแง …
.
.
เกินไปหน่อยมะ ? …แหะ แหะ
.
.
…
.
.

.
.
‘เพราะงั้นตอนนี้ …เรามี 2 ตัวเลือกนะ
.
.
I ship you the 2 CDs (…เอิ่ม …คิดถึงภาพคนกว่า 10 คนลงไปดิ้น … )
.
.
I burn more CDs, put them in jewel cases, and I send you 16 burned CDs (…คิดถึงใบหน้า ‘อึ้ง’ …อยากโวยแต่โวยไม่ออกของคนที่ได้ไป… )’
.
.
…แค่นี้ก็ …รู้กันละเนอะว่า …เราจะตอบคุณน้องว่าอะไร ?
.
.
…
.
.
‘ในระยะยาว …I อยากจะหาวิธีที่ทำให้คนที่เมืองไทยสามารถสั่ง album นี้ได้ …คิดว่า จะเอาไปแปะบน website อ่ะ …ที่ www.CDbaby.com …เราเพิ่งเอา album ล่าสุดไปแปะไว้มา
.
.
หรือ ถ้าคนอยากได้ CD เป็นแผ่น ๆ …I สั่งทำ CD เพิ่มดีกว่ามั้ย ? …แต่วิธีนี้ มันจะต้องเสียค่าใช้จ่ายสูงอยู่
.
.
…you ว่าไงอ่ะ ?’
.
.
…มาถามอะไรตูวะ …เอ้ย …จ๊ะ :P …?
.
.
…
.
.
ส่วนที่เหลือของ email …คุณน้อง Carolina เค้าเล่าเรื่องเกี่ยวกับ HO มาน่ะค่ะ …ขอยกเอาไปไว้ตอนหลังเลยนะ …มัน …น่ารักดี
.
.
…
.
.
เรื่อง CD ตอบเค้าไปว่า:
.
.
…
.
.

(Oct. 15th, 2008)

.
‘คุณน้อง …ขอโทษด้วยนะที่ตอบช้าไปหน่อย …
.
.
ขอบคุณมากที่อุตส่าห์หา CD ให้ …I คุยกับเพื่อนที่เมืองไทยแล้ว …เราคงสั่ง CD แค่สองแผ่นนั้นแหละ ส่งมาให้ที่ (บอกที่อยู่เราไป)’
.
.
…จริง ๆ ยอมรับว่า ยังไม่ได้คุย
.
.
แต่ …มันแปลก ๆ มั้ย ถ้าจะได้ CD ที่ burn เอง …แล้วต้องซื้อในราคา USD15 …เท่ากับสองแผ่นที่เหลือ ?
.
.
คิดเอง เออเอง …ได้ความว่ายังงี้แหละค่ะ …ถ้าใครไม่ถูกใจ …เราขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ
.
.
…
.
.
‘…ถ้า you จะเอา CD ไปแปะที่ CDbaby อ่ะ …มันแพงพอ ๆ กับที่ไว้บน iTunes มั้ย ?
.
.
เท่าที่ได้คลุกคลีกับ Nat’s fan เนี่ย …I ค่อนข้างมั่นใจว่า …คงมีหลายคนมาก ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ที่อยากจะซื้อ album …แต่ก็ไม่รู้ว่า มันจะคุ้มกับการสั่งทำใหม่รึเปล่านะ …มันต้องมี minimum order มีค่าทำ block ใหม่ ค่าแบบ หรืออะไรมากมาย …หรือ you ยังเก็บ ‘ค่าเริ่มต้น’ เอาไว้อ่ะ ? …ถ้างั้นก็คงถูกลง
.
.
อันนี้แล้วแต่เลยนะ :)
.
.
…ที่ I ช่วยได้แน่ ๆ คือ ถ้า you แปะเอาไว้บน CDbaby เนี่ย …เดี๋ยว I จะจัดการเอาไปแปะไว้ใน website ของ Nat ให้ …แล้วก็ …หลาย ๆ คนจะได้ click ฟังเพลง online ได้ด้วย (ไม่เต็มเพลงนะคะ …บอกไว้นิด ;) )
.
.
ถ้าได้แปะแล้ว ได้ link มาเมื่อไหร่ …ส่งมาละกันนะคุณน้อง
.
.
…
.
.
อีกอย่างนะ …I คิดว่า …คนที่ซื้อ album online แล้ว d/l เพลงมาน่ะ คงอยาก …อย่างน้อยเลยนะ …print CD cover ออกมา …แล้ว …ถ้ามัน OK กับพวก you …
.
.
I จะ scan cover …แล้วแปะลงไปพร้อม link ของ CDbaby ได้มั้ย ?
.
.
(cover ที่เค้าจะแปะบน website มันมีแค่หน้าปกจริง ๆ ไงคะ …ไม่ได้มา ‘ทั้งแผ่น’ …เลยอยากขอเค้าก่อน :) )
.
.
…ถ้าทำงี้ …Nat ก็จะได้เซ็นต์ปกให้เค้ากันไง
.
.
(…เหนื่อยหน่อยนะคุณชาย :P)
.
.
…
.
.
คิดออกแค่นี้แหละ …มีทางเลือกอื่นที่น่าสนใจกว่ามะ ? (…เราไม่ได้ค่านายหน้านะคะ ! …บอกไว้ก่อน 555 …เดี๋ยวจะหาว่า ทำเพราะโลภ )
.
.
…ขอบคุณมาก ๆ ๆ ๆ สำหรับเรื่องเล่าของ HO …เดี๋ยว I จะแปลเป็นไทย …แล้วแปะไว้ที่ website ของ Nat นะ’
.
.
…
.
.
…ตอนนี้ได้อ่านกันแล้ว …เราเอง …ต้องขอโทษคนที่สั่ง CD กับเราด้วยนะคะ
.
.
…
.
.
ยอมรับว่า …ที่เราตัดสินใจแทนไป อาจไม่ถูกใจทุกคน …แต่การจะไปบอกให้เค้าทำ CD ใหม่ โดยไม่รู้ว่า มันจะคุ้มมั้ย ?
.
.
…มันไม่ควรทำเนอะ
.
.
…
.
.
แล้วอีกไม่กี่วัน คุณน้องก็ตอบมา:
.
.

(Oct.19th, 2008)

.
‘นี่ ๆ …you คงจะได้ CD ในอีกไม่กี่วันละนะ …ราคารวม USD31.85 จ้า …เดี๋ยว you ได้ของแล้ว ค่อยจ่ายทาง paypal ละกัน’
.
.
การแปะ CD online บน CDbaby ใช้เวลาแป๊บนึงนะ …แต่แปะแล้วเมื่อไหร่จะรีบบอกเลยล่ะ (แน่นอน …เวลามันเป็นเงินเป็นทอง …กรี๊ดดดดดดดดดดด เค้าล้อเล่นน้า Carolina …อิ อิ อิ )
.
.
Thanks again, and I’m so so sorry this took forever to work out!’
.
.
…
.
.
ประโยคสุดท้าย …มันนานจริง ๆ ค่ะ …นาน …ไม่เคยนึกว่า การได้ CD แผ่นนึงมา …มันจะต้องเป็นอะไรที่มากมายหลายเรื่องขนาดนี้
.
.
555
.
.
…แต่สนุกดีนะ
.
.
…
.
.
มีเรื่องนึง …ที่ …บอกไม่ถูกว่า รู้สึกยังไง …แต่ …ที่แน่ ๆ …แปลกใจ
.
.
…
.
.

(Oct. 19th,2008)

.
‘คุณน้อง …เป็นข่าวดีมาก ๆ ๆ ๆ …(หมายถึง การที่ในที่สุกด็จะได้ CD แล้วเว้ย :D)
.
.
It’s kindda weird though …to pay after I got the goods, but whatever works for you :)’
.
.
…
.
.
อันนี้ …จริง ๆ นะ !
.
.

.
.
…แปลก …มาไว้ใจอะไรกันน้องเอ้ย …B-school นี่ …ยังงี้เรียกว่า สอนมาดีหรือไม่ดีเนี่ย ?
.
.
แต่ …เอาเหอะ …มันคงเป็น style ของ Harvard เค้าล่ะมั้ง …555
.
.

.
.
…
.
.
‘แล้วส่ง link มานะ …เดี่ยวแปะให้ ;)
.
.
Nat would be …um …how should I put it ? …I’m sure this will bring back loads of good memories of his time at Harvard !’
.
.
…
.
.

.
.
นัท …คงรู้สึกดีเนอะ …ถ้าวันนึงมีคนเอา CD cover ไปให้เซ็นต์
.
.
แต่ของพี่ …คงยากว่ะ …เซ็นต์ให้คนอื่นไปละกันนะน้อง …พี่อยู่ไกลเกิน
.
.

.
.
…
.
.
…
.
.
แล้วในวันเดียวกันนี่แหละค่ะ …เราก็ถามน้องเค้าไปอีกรอบว่า OK มั้ย ถ้าจะมีคนที่ซื้อ print CD cover ไปให้คุณชายแกเซ็นต์ ?
.
.
‘ha ha ha …I’m sure this would be among the first questions people will ask me, so I just have to be sure !’
.
.
…น้อง Carolina ตอบมาว่า:
.
.

(Oct. 19th, 2008)

.
‘It would be totally fine to print the cover. I’m sure that Nat would be happy to sign it.’
.
.
…อืม รู้แหละว่า มันเป็นเพียงการจบประโยคสวย ๆ ของเค้า …แต่เราคิดแบบนั้นจริง ๆ นะ…
.
.
…น้องชายคงมีความสุข :)
.
.
…
.
.
ยอมรับเลยว่า …ที่พยายามจะช่วยเค้าเรื่องการแปะ หรือ เรื่องการซื้อ CD อะไรนี่ …ไม่ได้เพราะว่า อยากให้ CD น้องขายได้
.
.
…เท่ากับว่า
.
.
คิดถึง moment ที่มีคนเอา CD cover ไปให้คุณชายเซ็นต์ …น้องจะดีใจเพียงไหนหนอ ?
.
.
…
.
.

.
.
จริง ๆ นะ
.
.
…
.
.
…
.
.
…
.
.
อ่ะ …เลิกซึ้งละ …ไม่ไหว ๆ …ไม่ใช่ style …
.
.
…
.
.
รอแล้วรอเล่า …เฝ้าแต่รอ …CD มันก็ยังมาไม่ถึง …จนต้อง email ไปตาม … Oct 25th, 1008
.
.
…
.
.
แหม …พอส่งไปล่ะ …มันมาเลย …
.
.
คุณน้องแกคงคิด …เจ๊นี่ …ใจร้อนมาก ๆ ๆ ๆ
.
.
…
.
.
…
.
.
ของมาถึง …อัดกันอยู่ใน mailbox แคบ ๆ ของเรา:
.
.

(Oct. 27th, 2008)

.
‘Carolina จ๋าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา …ได้ของแล้วล่ะ …ส่ง link paypal มาให้ด่วนเลยนะ …จะได้รีบจ่าย :)
.
.
…รอ link ของ ‘Six degrees’ ที่ CDbaby อยู่ด้วยเด้อ’
.
.
…
.
.
คือ …อึดอัดอ่ะค่ะ …ไม่ชอบติดเงินใคร …ไม่ชอบ ไม่ชอบ ไม่ชอบ
.
.
…
.
.
10:59 pm Oct. 27th, 2008 …เพื่อนคุณน้องส่ง link มาให้
.
11:02 pm Oct. 27th, 2008 …เราส่ง email ไปบอกว่าจ่ายไปแล้วจ้า
.
.
…
.
.
เอ้อ …จะได้เปิดห่อของได้ซักที :)
.
.
…
.
.

.
.
…ในห่อมี CD อยู่สองแผ่น …เห็น cover …เรียบ ๆ เก๋ดี
.
.

ปก …และคงอะไรหลายอย่าง ทั้ง CD, etc. อ่ะ …คุณชายแกมีส่วนร่วม design ด้วยน้า

.

.

‘Design by Bilbao-Bastida, Sakdatorn, Sur, Wyatt’

.

.

แต่ลืมถ่ายคำข้างบนมาอวดแหละ :P

.

.
แหะ แหะ แหะ

ใ

ใ

…ค่อย ๆ แกะออกมาดู …cover ด้านในมี list ของสมาชิก Opportunes ปี 2001-2001 และ 2002-2003
.
.
ในทั้งสองกลุ่มแหละ …มี ‘Nat Sakdatorn ’05 Chiang Mai, Thailand’
.
.

.
.
เป็นคนเดียวเลยนะเนี่ย …ที่ไม่ได้มาจาก US …
.
.
…เห็น ’05 แล้วรู้สึกแก่เว้ย …นัท …ปี ’05 เนี่ย พี่เริ่มเรียนเอกพอดีเลยนะ 555 …น้องเพิ่งจบตรีเองอ่ะ !
.
.

.
.
…
.
.
ข้ามมาดู รายละเอียดของแต่ละ track …จะเว่อไปรึเปล่า ? …ถ้าจะบอกว่า …กลั้นใจ
.
.
…กลั้นใจเลยนะตอนอ่านไล่มาเรื่อย ๆ
.
.
จนมาเจอ…
.
.
…
.
.

4. Back to 4. Back to You (3:30)

(Mayer) | Arr. Soo ’01 | Lead Vocal: Sakdatorn

©Sont/ATV Tunes LLC (ASCAP)

.
.
…
.
.

.
.
:) …(มี emoticon ยิ้มที่กว้างกว่านี้มะ ? )
.
.
…
.
.
ดีนะเนี่ย คุณชายร้องนำเพลงที่ 4 …ถ้านำเพลงสุดท้าย …คงได้กลั้นใจจนขาดอากาศไปก่อน
.
.
555
.
.
…
.
.
…เพลงอื่น ๆ ก็มีร้องนะคะ เป็น background voice แบบโห่ฮา โห่ฮา …แบบที่เป็นคำร้อง …ถ้าฟังไม่ผิด ก็มีด้วย อ่ะ ;)
.
.
(นอกเรื่องนิด …สำหรับคนที่พยายามเข้ามาอ่านนานก่อนที่เราจะเอา password ออก …แต่ไม่รู้ password …ก็ 3:30 เนี่ยแหละค่ะ อิ อิ อิ …รู้เนอะ …มาจากไหน ?)

.

.

…
.
.
…
.
.
ฟังเพลงไปแล้ว รู้สึกอยู่อย่าง …ช่วงเวลานี้ในชีวิตของน้อง …มันคง ‘สนุก’ ดีชะมัดเลย
.
.

.
.
…ได้ฝึก ได้อดหลับอดนอน ได้แสดง ได้ฉลอง ได้ลุ้น อะไรอีกมากมาย …ได้ทำสิ่งที่รักกับเพื่อน ๆ ที่ share ความสนใจเรื่องเดียวกัน
.
.

.
.
…
.
.
…ขอใช้ภาพบางภาพที่ถ่ายด้วยมุมแปลก ๆ ตามฉบับการเป็นคนแปลก (… ) …มาประกอบเรื่องของ HO ที่คุณน้องเค้าเล่าให้เราฟังมาใน email นะคะ …ที่ …หลังจากอ่านแล้ว
.
.
เราคง …ไม่แปลละนะ
.
.
…ให้ HO ด้วยกันเค้าเล่าเรื่องกันเองละกันเนอะ ;)
.
.

With respect to your questions about Nat:

.
I never actually knew Nat. He graduated 5 or 6 years before I got into the group, so even our oldest members never actually sang with him.
.
.

.
.
…
.
.
I imagine he got involved in just the same way that all of our new members get into the group: by audition.
.
.
…
.
.
We have preliminary auditions which are open to all Harvard Undergraduates, where the auditionees sing a verse and chorus of a song of their choice, which shows off their voice.
.
.

.
.
Then there is a week long callback process, where the auditionees sing in block (the background part of an a cappella song) and they sing solos.
.
.
Each night, more auditionees are cut. On the final night of callbacks, the auditionees sing a full-length song of their choice as their last attempt to become an Opportune.
.
.

.
.
Then the old group members deliberate all night long, discussing each auditionee.
.
.
In the morning, after all the decisions have been made, the Opportunes run to the dorms of the newly-chosen “baby Opportunes” (that’s what we call new members), wake them up by screaming/yelling/singing and douse them in champagne and give them a box of donuts as their welcome gifts.
.
.

.
.
…
.
.
…
.
.
…
.
.
นาน ๆ ย้อนกลับมาคิดถึงอดีต …ความทรงจำ …ช่วงเวลาดี ๆ …มันก็สนุกดีเนอะ คุณชาย
.
.
…
.
.

.
.
…
.
.
…
.
.
คำถามที่ทุกคนคงอยากรู้ …: ‘เพลงนั้น’ น่ะ …เพราะมะ ?
.
.
…
.
.
…
.
.
…
.
.

.
.
…
.
.
…เพราะสิคะ…
.
.
…
.
.
แต่ …อยากบอกว่า เราเอง เป็นแค่คนฟังเพลง …ที่ความชอบหรือไม่ชอบ บางทีไม่ได้ขึ้นกับอะไรมากเท่ากับว่า ‘ประสบการณ์’ ที่มากับเพลงนั้น …มันน่าจดจำเพียงใด
.
.

.
.
…เพราะงั้น
.
.
ถ้าต่อไป มีใครได้มีโอกาสฟัง ‘Back to You’ by Sakdatorn …แล้วมาคุยกันเนอะ
.
.
หรือ ถามคนอื่น อาจจะได้น้ำได้เนื้อมากกว่า

.

.

…ยังเคยคิดเลย …ตอนนั่งฟังเพลงนี้ของคุณชาย

.

.

…

.

.

…ถ้าคุณชายแกเอาเพลงนี้มาร้องใหม่ …‘นัทคนนี้’ …ตอนนี้ …จะร้องออกมาได้เป็นยังไง …จะเพราะขนาดไหน น้อ ?

.

.

…

.
.
อิ อิ อิ …แต่ …จนกว่าจะมีวันนั้น (ถ้ามันจะมีน่ะนะ :P) …เพลงนี้ของคุณชายตอน ‘เด็ก ๆ’
.
.
…
.
.
ก็ …เราชอบ a cappella
.
.
ก็ …เราชอบประโยคฟังง่าย ๆ ในเพลง
.
.
ที่สำคัญ…
.
.
…เรารักน้องชายคนที่ร้องนำไปซะแล้ว
.
.
…
.
.
ความเห็นเรา …มันก็ต้องเอียงอยู่เห็น ๆ นิ 555
.
.
…
.
.
วกมาที่ album ‘Six Degrees’ กันหน่อย …ขอเล่าให้ฟังว่า ‘หู’ ของคนที่ได้แต่ฟังเพลง แต่ไม่รู้เรื่องอะไรเกี่ยวกับมันเลย
.
.
‘ได้ยิน’ ยังไงนะคะ
.
.
…
.
.
เพลงที่ 4 อย่างที่บอกอ่ะ …มันเพราะนะ …ฟังรอบแรก ถ้าไม่ได้ กะเกณฑ์ว่า เพลงนี้ใครร้อง
.
.
เราว่า …เราชอบเพลงนี้รองลงมาจาก ‘Standing still’ กะ ‘Let the Music Play’
.
.
…
.
.
ข้อที่ ไม่ค่อยชอบนัก ที่รู้สึกเลยคือว่า background voice มันดังไปนิด …บางช่วงแทบจะกลบเสียงนำไปเลย

.

.

…หรือ จริง ๆ มองได้ว่า เสียงน้องกลืนไปกับเสียงอื่น …ไม่โดดเด่นในบางทีรึเปล่าอันนี้ไม่รู้
.
.

.
.
…
.
.
แต่ …มีแต่อีกรอบ …เพราะเสียง ‘อื่น’ ที่ไม่ใช่ Lead voice มันดังเกินไปนิดมาตลอดเนี่ยแหละ
.
.
พอมาถึงท่อนท้ายสุด ที่เสียงอื่น tune down ลง …เหลือเพียงเสียงไม่กี่เสียงที่ ‘เสริม’ เสียงนัทตอนที่คุณชายร้องว่า:
.
.
back to me
.
.
I know that it comes …back to me
.
.
…doesn’t it scare you ?
.
.
…
.
.
your will is not as strong …as it ….used to be…
.
.
…
.
.
ตรงนี้อ่ะ …มันแบบ มันเด่นดี คือ มันเป็นการจบที่ทำให้เรา …มันติดหูนะ ตอนจบเนี่ย
.
.
โดยเฉพาะตอนที่ลงว่า: …as it… used to be …
.
.
…
.
.
มันดีเลยหละ
.
.
…
.
.
เพลงที่ได้รางวัล 2004 Contemporary A cappella Recording Awards (CARA) ใน album นี้ชื่อ ‘Sweet love’
.
.
จาก Best Mixed Collegiate Soloist …ได้รางวัลที่สอง (รองอันดับหนึ่ง) ค่ะ:
.
.
Runner up: Randi Zuckerberg, Harvard Opportunes – “Sweet Love” (from Six Degrees)
.
.
เสียงน้องแก …อืมมมมมมมม สุดยอด
.
.
แต่เราเฉย ๆ กับเพลง …555
.
.
…
.
.
คือ เพลงที่มันเป็นแบบกลุ่มเนี่ย ไอ้เรามันเป็นประเภท ชอบที่ทำนองน่ารัก แปลก ๆ เสียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ติดหูที่แทรกเข้ามา
.
.
…ก็เลย …น่ะแหละ
.
.
…
.
.
สองเพลงที่พูดไปแล้ว:
.
.
เพลงแรกนี่เพราะเราชอบเสียงใส ๆ ของ Lead vocal เลยนะ …และชอบทำนอง มันสดชื่นดี :)
.
.
อีกเพลง …มัน ‘งง ๆ’ ดี เพราะเอาเพลงหลาย ๆ เพลงมารวม ๆ กัน …ฟังแล้วได้อารมณ์เหมือนเราเดินผ่านย่านบันเทิงตอนดึก ๆ ที่หลาย ๆ ร้าน แต่ละร้านเปิดเพลงเรียกลูกค้า
.
.
พอผ่านหน้าร้านนี้ได้ยินเพลงนี้ อีกร้านได้ยินอีกเพลงนึง 555
.
.
เสียอย่าง …มันยาวไปนิด …7:18 นาทีแน่ะ
.
.
…
.
.
อีกหลายเพลงที่ชอบก็มีนะคะ …แต่บางที …ยังไงดี …มัน ‘ยุ่ง’ ไปมั้ง :P
.
.
ที่เราอยากให้มันดีกว่านี้ คือ เสียง background voice มันดังไปหน่อย (พูดเป็นรอบที่สอง …มันดังไปจริง ๆ นะ :P) …เป็นอย่างงี้อยู่บางช่วงของ 2-3 เพลงเลย
.
.
อีกอย่าง …พอมันเป็นเพลง cover แล้วเนี่ย บางทีการที่เพลงที่เอามาร้องใหม่มันดังมาก ๆ ๆ ๆ
.
.
มันก็ …บางทีเราติด original ไปซะแล้ว …มันก็เลยอดจะเอาไปเทียบกันมิได้
.
.
เพราะงั้นเราเองไม่รู้ว่า คนที่ฟัง Back to You ของ Mayer มาจนติดหูจะว่ายังไงนะคะ
.
.
เพราะเราไม่ค่อยได้ฟังอ่ะ …:P
.
.
เราก็เลย …ติดหูกะของคุณชายมากกว่า 555
.
.
…
.
.
บอกแล้ว …อ่านเอาความรู้ต้องจากคนอื่นเหอะ :P
.
.
…
.
.
…กลับมาที่ Back to You ของคุณชาย (อีกรอบ)
.
.
ทำนอง …เท่าที่ฟังเพลงใน album ก็มักจะไม่แตกต่างการ original ซะเท่าไหร่
.
.
เพลงนี้ก็เหมือนกัน …แต่ ‘ลูกเล่น’ ของเพลง …มันทำให้เสียงกีต้าร์ของ original มันจืดไปเลย …A cappella นี่ …มันเท่ห์ดีจังนะ :)
.
.
เราชอบอ่ะ
.
.
…
.
.
…แอบคิด (อีกรอบ :P) …ท่อนท้ายนี่ …ถ้าเป็นคุณชายร้องตอนนี้ตอนที่ …แกมั่นใจเกินร้อยกับเสน่ห์ตัวเองเนี่ยนะ (… )
.
.
ตอนจบของเพลง …มันจะเท่ห์กว่าเดิม ขนาดไหนน้อ ? ตอนที่ร้องท่อนนี้
.
.
back to me
.
.
I know that it comes …back to me
.
.
…doesn’t it scare you ?
.
.
…your will is not as strong …as it ….used to be…
.
.
…
.
.
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดด มันต้องกรี๊ดดดดดดดดดดดดดด จิกตาหน่อย (แล้วก็ไม่ต้องสาม สี่ ห้าเม็ดอะไรนี่มากนัก) …แค่นี้ก็กรี๊ดดด
.
.
ทำนอง …รู้หรอกน่า …ไปไหนไม่รอดหรอก
.
.
…
.
.
…
.
.
กรี๊ดดดดดดดด (ฝันไปไกลมาก 555)
.
.
แต่ …หนีกันไม่พ้นแน่ ๆ แหละคราวนี้ 555
.
.

.
.
…

.
.
พอเวลาฟังเพลง …จาก album เก่า ๆ album นี้ …ในหัว พาลไปเห็นภาพหนุ่มคนนึง …ที่ตอนนั้นยังไม่รู้เลยว่า ความรักในเสียงดนตรี ..จะพาเขาไปหนแห่งใด ?
.
.
ได้พบเจอใคร ?
.
.
…ได้เรียนรู้อะไร ?
.
.
…
.
.
มากมาย…หลากหลาย เพียงเพราะ ‘การได้ทำในสิ่งที่รัก’
.
.
แล้วก็เห็นท่ายิ้มฟันสองแถว ได้ยินเสียงหัวเราะดัง ๆ รอยยิ้มกว้าง ๆ ตอนซ้อมอยู่กับเพื่อน ๆ
.
.

.
.
…อาจจะฟังดูมากไป …แต่รู้สึกเหมือน ‘ได้ยิน’ ณัฐ ศักดาทร …คนที่กำลังพยายามทำสิ่งที่รักให้ดีที่สุด
.
.
…
.
.
เพราะเค้าไม่รู้ว่า โอกาสแบบนั้น …มันจะมีมาอีกไหม ?
.
.
…
.
.
แบบนี้ล่ะมั้งที่เราชอบมองนัทเวลาร้องเพลงนัก …ก็ …กี่ที ๆ คุณชายก็ไม่เคยทำพอให้ผ่าน ๆไป
.
.
การได้เฝ้ามองคนที่ เต็มที่กับทุกงาน เต็มที่กับทุก ๆ สิ่งที่ทำ …มัน …ประทับใจ …นะ
.
.
…
.
.

.
.
…
.
.
back to you
.
.
it always comes around …back to you
.
.
…
.
.
…หลาย ๆ คนที่เรารู้จักแหละที่เป็นอย่างงี้ …บางทีเบื่อ บางทีเหนื่อย บางทีงอน …เพราะเจอความเป็น ‘คนธรรมดา ๆ’ ของคุณชายเธอ
.
.
…
.
.
I tried to forget you
.
.
…
.
.
ถึงน้องชายจะบอกว่า ‘สบาย สบาย หากเธอจะทิ้งกันไป…’
.
.
…
.
.
I tried to stay away, but it’s too late
.
.
…
.
.
แต่ …
.
.
…มาไล่กันตอนนี้ …มันช้าไป

.

.

…มัน ‘แกะไม่ออก’ ซะแล้วล่ะนัทเอ้ย
.
.
…
.
.
:)
.
.
…
.
.
.
.
.
.
.
.
(เฮ้ออออออออออออออออออ …ว่า จะไม่จบซึ้งแล้วเชียวนา )
.
.
.
.
.
.
.
.
รูปแปลก ๆ ดูกันได้ที่:

http://abcdeeep.wordpress.com/2008/11/01/six-degrees-through-turks-lens-i/

http://abcdeeep.wordpress.com/2008/11/01/six-degrees-through-turks-lens-ii/

.